Shetlanders

Shetlanders

Beste kinderen,

Er zijn nog maar vier pony’s hier bij Ponyhof Wattel. Dit zijn Rambo, Winnetho, Dasey en Johan, waarvan de laatste drie hoefbevangenheid hebben. 

Ik heb besloten om geen ponyverhuur meer te doen omdat de pony’s niet kunnen lopen.

 

Als ik bij stal ben en de pony’s staan nog binnen dan is er wel de mogelijkheid om ze te knuffelen en eventueel te borstelen.

 

Hopelijk begrijpen jullie het en sorry voor deze situatie.

 

Met vriendelijke groet,

Willem Wattel

Liebe Kinder,

Es gibt hier leider nur noch vier Pony’s bei Ponyhof Wattel. Das sind Rambo, Winnetho, Dasey und Johan, wovon die letzten drei Hufrehe haben.

Ich habe beschlossen um keine Pony’s mehr zu vermieten, da diese Schmerzen haben beim laufen und dies nicht mehr gut können.

 

Wenn ich beim Stall bin und die Pony’s stehen noch drinnen besteht die Möglichkeit sie zu streicheln und eventuell zu putzen.

 

Ich hoffe dass sie die Situation verstehen.

 

Mit freundlichen Grüßen,

Willem Wattel